EMA A SMRTIHLAV
Film Ema a Smrtihlav rozpráva o vrtkavých hraniciach medzi ľudskosťou a ochranou vlastného života tam, kde jedno vylučuje to druhé.
Príbeh maďarskej vdovy Mariky, ktorá ukrýva židovského chlapca počas druhej sv. vojny a dramatickej éry vojnovej Slovenskej na slovensko-maďarskom pohraničí blízko Bratislavy.
Príbeh židovského chlapca Šimona, ktorý prežíva v úkryte vďaka Marike a svojej detskej imaginácii.
Príbeh malej pohraničnej obce Biskupice pri Dunaji, ktorej maďarskí obyvatelia sú konfrontovaní s tým, že teraz Slovensko patrí Slovákom. Vzájomná nenávisť sa stupňuje, silnie nacionalizmus na oboch stranách. Vojna sa končí, ale nenávisť len tak nevyprchá. Vyústi do deportácií Maďarov z Biskupíc na nútené práce do českých Sudet v záujme hospodářského oživení českých zemí. Film o vrtkavých hraniciach medzi ľudskosťou a túžbou žiť tam, kde jedno takmer vylučuje to druhé.
Film Ema a Smrtihlav vzniká ako dramatizácia novely Ema a Smrtihlav spisovateľa, scenáristu a filmového režiséra Petra Krištúfka (*23.6.1973 †23.4.2018).
Film vzniká v koprodukcii spoločností PubRes (SK – Učiteľka, Mečiar, Alchymická pec, Na značky!) Total HelpArt T.H.A (CZ – Toman, Želary, Musíme si pomáhať) a Campfilm (HU – Prirodzené svetlo, film získal na Berlinale 2021 cenu za najlepšiu réžiu). Do filmu vstúpili verejnoprávne televízie RTVS a Česká televize a jeho vznik finančne podporili Audiovizuálny fond a Fond na podporu kultúry národnostných menšín, Státní fond kinematografie a Fond Rady Európy EURIMAGES.
Partnerom filmu je i spoločnosť Fortuna Film und TV Miloslava Glaca. Partnerom nakrúcania sú Olejári s.r.o. a SodaStream Slovakia, obec Medveďov a Trnavský samosprávny kraj.
Tvorivý tím filmu Ema a smrtihlav
Námet, literárna predloha: Peter Krištúfek
Scenár: Peter Krištúfek, Iveta Grófová
Dramaturgia: Zuzana Liová
Preklady: Tünde Mászáros (HU), Jozef Tancer (GER), Jakub Tlolka (CZ, ENG)
Réžia: Iveta Grófová
Kamera: Martin Štrba
Architekt: Tomáš Svoboda
Set design: Miriam Struhárová
Výtvarníčka kostýmov: Katarína Štrbová Bieliková
Masky: Tomáš Richter, Denisa Šponiarová
Zvuk: Tobiáš Potočný
VFX supervízor: Tibor Meliš
Producenti: Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská (PubRes), Ondřej Trojan (T.H.A.), Sára László a Marcell Gerö (Campfilm)
O novele
Novela Ema a Smrtihlav (2014) je príbeh o ťažkých časoch, ktoré donútia človeka žiť v inom svete. Stačí k tomu možno len fotografia generála, motýľ, stará pieseň a reklama na pleťový krém s krásnou ženou na morskej pláži. To všetko môže pomôcť prežiť.
Štyridsiate roky počas éry Slovenského štátu boli pre tých, čo patrili k menšinám, krutou dobou. Malý Šimon sa v okamihu stáva, vďaka matke, Židovke, nežiaducim. Musí sa skrývať v chlieve u jej priateľky, bez možnosti voľného pohybu, pričom na vzduch sa smie vybrať iba za bezmesačnej noci, aj to len na malý zadný dvor. Nemá so sebou nič, okrem niekoľkých obrázkových časopisov, a tak sa neodvratne musí stať, že sa čoraz väčšmi ponára do snívania, ktoré mu postupne splýva s realitou. Krásna a dokonalá Ema v žltých plavkách na večne slnečnej morskej pláži z reklamy na pleťový krém Nivea je hneď za stenou. Rovnako aj generál Smrtihlav.
Knižná predloha zamýšľaného filmu vyšla začiatkom novembra 2014 vo vydavateľstve Artforum.
